【日文學習筆記】大家的日本語 L25 たら、ても

個人日文學習筆記，如有任何錯誤拜託一定要糾正我！

1. たら／ても 變化

動詞：同て形、た形

い形容詞

い形容詞	たら	ても
暑い	あつかったら	あつくても
いい	よかったら	よくても

な形容詞

な形容詞	たら	ても
好きな	好きだったら	好きでも
簡単な	簡単だったら	簡単でも

名詞

名詞	たら	ても
病気	病気だったら	病気でも
雨	雨だったら	雨でも

2. たら

假定句，〜的話，就

前面假設「已經發生」，後面的句子才成立

雨が　降った	ら､	行きません｡
時間が　なかった		映画を見ませえん｡
安かった		あの　店で　買います｡
暇だった		遊びに行きます｡
いい　天気だった		散歩します｡

ミラーさんが　きた	ら､	出かけましょう｡
うちへ　帰った		すぐ　シャワーを　浴びます｡
夏休みに　なった		田舎へ　帰りたいです｡

3. ても

即使〜也...

考えて	も､	わかりません｡
お金が　なくて		毎日　楽しいです｡
高くて		この　うちを　買いたいです｡
便利で		車は　使いません｡
休みの日で		早く　起きます｡