【日文學習筆記】大家的日本語 L37 受身形

個人日文學習筆記，如有任何錯誤拜託一定要糾正我！1. 受（うけ）身（み）

被動表現

第 I 類動詞：字尾改あ段＋れる

動詞	受身
言う	言われる
書く	書かれる
押す	押される
待つ	待たれる
呼ぶ	呼ばれる
踏む	踏まれる
取る	取られる

第 II 類動詞：字尾去る＋られる

動詞	受身
褒める	褒められる
調べる	調べられる
見る	見られる

第 III 類動詞

動詞	受身
来る	こられる
する	される

2. A　は　B　に＋受身形

A 被 B（動作）〜

私は　部長に	褒められました｡
	仕事を	頼まれました｡

3. 「我的」東西被～（負面）

私は	誰か	に	自転車	を	取られました｡
	母		マンガの本		捨てられました｡

❌不會這樣說：
私の自転車は　誰かに　取られました｡

4. 「舉辦」展覽、大會、比賽... 用受身形

沒有辦法明確的說出是誰舉辦、所以大事件都用被動〜

大阪で	展覧会	が	開かれます｡
	国際会議		行われます｡

この　美術館は	来月	壊されます｡
	１００年前に､	立てられました｡

5. 受身形＋ています

一般事實、客觀說明

日本の　車	は	色々な　国へ	輸出されて	います｡
この　本		世界中で	読まれて

6. 材料で／から＋造られる

• 昔､家は　木で　造られました｡（物理變化　還看得出來是木頭
• ビールは　麦から　造られました｡（化學變化　已看不出來原本是什麼